马佶原创 - 牵手大梁江 (日语乡村版伴奏)

牵手大梁江 

词曲：马佶
演唱：冀艺

君の髪なで風に舞う、
君の瞳に微笑み、
石畳の道で手を繋ぎ、
愛を知り胸に秘めて。

君の優しさ香り、
君の温もり語りかけ、
大槐樹の下で手を携え、
恋し君よ離さぬように。

大梁江で手を繋ぎ、
二人は巡り会い、
深き祈り想い募る、
百年の縁一瞬に刻み、
山高く水長く、詩情描く。

君の髪なで風に舞う、
君の瞳に微笑み、
石畳の道で手を繋ぎ、
愛を知り胸に秘めて。

君の優しさ香り、
君の温もり語りかけ、
大槐樹の下で手を携え、
恋し君よ離さぬように。

大梁江で手を繋ぎ、
心を一つに、
郷愁の念ずっと胸に、
千年の絆一生を誓い、
天長地久、離れず寄り添う。

大梁江で手を繋ぎ、
心を一つに、
郷愁の念ずっと胸に、
千年の絆一生を誓い、
天長地久、離れず寄り添う。
千年の絆一生を誓い、
天長地久、離れず寄り添う。

附：汉语歌词

抚摸你的秀发飘逸， 
注视你的明眸笑意， 
石头巷里手牵手， 
懂你爱你在心底。 

体味你的温柔气息， 
听着你的温馨话语， 
大槐树下手拉手， 
珍你恋你别离去。 

牵手大梁江， 你我相聚， 
深深的祝福思念惦记， 
百年修一缘， 一瞬刻心里， 
看山高水长， 诗情画意。 


抚摸你的秀发飘逸， 
注视你的明眸笑意， 
石头巷里手牵手， 
懂你爱你在心底。 

体味你的温柔气息， 
听着你的温馨话语， 
大槐树下手拉手， 
珍你恋你别离去。

牵手大梁江， 同心一起， 
悠悠的乡愁牵挂铭记， 
千年承一脉， 一生永相惜， 
愿天长地久， 不离不弃。

牵手大梁江， 同心一起， 
悠悠的乡愁牵挂铭记， 
千年承一脉， 一生永相惜， 
愿天长地久， 不离不弃。
千年承一脉， 一生永相惜， 
愿天长地久， 不离不弃。