裸飞蛾 - 一丘之貉

[ti:一丘之貉]
[la:zh]
[00:00.85] 一丘之貉
[00:04.29]
[00:06.14] 我多么喜欢你，你多么欣赏我
[00:08.97] I like you so much and you admire me back.
[00:15.01]
[00:15.65] 别人的眼光 ，总是带一点颜色
[00:19.59] People always look us as a judgmental way.
[00:23.98]
[00:25.33] 那么幸运我们是一丘之貉
[00:29.97] How much lucky we are birds of a feather
[00:32.61]
[00:34.70] 这里有点吵，我们滚一边去吧
[00:37.85] It’s so loud here,let’s get out!
[00:41.93]
[01:03.38] 滑稽的英雄，优雅的小丑
[01:07.48] Funny hero and elegant clown
[01:12.32]
[01:12.96] 可怜的情人儿，和新世纪的评论者
[01:17.10] Poor lovers and the critics of the new century
[01:20.90]
[01:22.50] 算了吧，现在我们来跳个舞。
[01:27.92] OK forget it! Now let’s dance!
[01:31.46]
[01:32.21] 那么幸运我们是一丘之貉
[01:36.84] How much lucky we are birds of a feather
[01:39.79]
[01:41.48]
[01:43.12] 呜......
[01:50.66]
[02:19.84] 嘿，父亲长叹一声，说过去的就让它过去吧
[02:22.67] My father gave a deep sigh then said let bygones be bygones.
[02:23.47]
[02:24.66] 在这诸多闹剧的世界只要舆论不要对错
[02:27.46] In a world of farce , people care more about public opinion than truth
[02:28.01]
[02:29.36] 而我是擦干了眼泪的孩子
[02:30.91] I dried my tears and
[02:31.41]
[02:31.91] 在浑浊的街上遇见明亮的你
[02:33.06] Met you who has a fevered shine to your eyes.
[02:34.06]
[02:34.71] 你是不依不挠的孩子
[02:36.15] You are strong
[02:36.75]
[02:37.39] 你说来吧，我们是一丘之貉
[02:38.39] You said come on!,we are Birds of a feather!
[02:39.10]
[02:39.69] 望向天空，跨越山谷，跳进海洋，穿过河流
[02:40.49] Look up at the sky, across the valley and river ,jump into ocean!
[02:41.54]
[02:43.73] 你说丢掉软弱的幸福，
[02:46.02] You said throw away the happiness of weakness.
[02:47.32]
[02:48.07] 来吧，直视已发生的伤痛
[02:50.07] Come on,face the pain what already there.
[02:52.61]
[03:07.82] 呜...我们是一丘之貉YEAH YEAH YEAH
[03:12.10] Oh...We are birds of a feather!

[03:22.75] 呜...我们是一丘之貉YEAH YEAH YEAH
[03:27.72] Oh...We are birds of a feather!
[03:36.25]
[03:38.00]
[03:39.30] 呜...
[03:40.69]
[03:42.84] We are friends!
[03:48.68] We are friends!
[03:54.93]
[04:15.24] We are friends!
[04:24.87] We are friends!
[04:31.80]
[04:34.40] We are friends!
[04:43.88] We are friends!