周深 - Let It Go (Live)
[ti:Let It Go]
[ar:周深]
[al:2015北京电视台春晚]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Let It Go (Live) - 周深
[00:16.16]The snow glows white
[00:17.77]On the mountain tonight
[00:19.47]Not a footprint to be seen.
[00:23.19]A kingdom of isolation,
[00:26.34]And it looks like I'm the Queen
[00:29.81]
[00:30.88]The wind is howling like
[00:33.28]This swirling storm inside
[00:36.54]
[00:37.91]Couldn't keep it in;
[00:39.73]Heaven knows I've tried
[00:42.75]
[00:44.90]不让别人进来看见
[00:48.34]做我自己就像我的从前
[00:51.72]躲在现实梦境之间 不被发现
[01:00.18]
[01:01.51]ありのままの姿见せるのよ
[01:08.41]ありのままの自分になるの
[01:15.26]
[01:16.16]私は自由よ
[01:21.85]
[01:22.49]これでいいの少しも寒くないわ
[01:30.55]
[01:34.04]А я бегу всё выше,
[01:40.23]
[01:41.09]На ледяную гладь.
[01:47.02]
[01:48.14]И страхам дней минувших
[01:55.22]Меня уж не догнать.
[01:59.45]O tak!
[02:01.05]
[02:02.91]忘掉那 无形锁
[02:06.03]
[02:06.59]去来又忘然而自我
[02:09.91]谁亦要随心讲 忘掉就天比高
[02:16.74]
[02:17.56]我是谁 全新的我 要拒绝谐和
[02:27.75]
[02:28.70]Libérée, Délivrée
[02:32.18]Désormais plus rien ne m’arrête
[02:35.55]Libérée, Délivrée
[02:39.50]Plus de princesse parfaite
[02:42.41]
[02:43.19]Ecco qua la tempesta che
[02:49.04]
[02:51.78]Non si fermerà
[02:55.10]
[02:57.40]Da oggi il destino appartiene a me