赵容弼 (조용필) - Madono Sotono Onna

窓の外の女 - 조용필
詞：裴明淑・三佳令二
曲：趙容弼

夕暮れの窓ぎわに立てば想い出す
やさしいあなたの笑顔を
白いその手のぬくもりを
いつもはなれない あなた あなた
アア 愛を 美しいなどと
いつ 誰が云ったのですか
いっそ いっそ あなたの手で
眠らせてほしい

누가 사랑을 아름답다 했는가
누가 사랑을 아름답다 했는가
차라리 차라리 그대의 흰 손으로
나를 잠들게 하라