澤野弘之、HANNA - snow

[ti:snow]
[ar:泽野弘之]
[al:Musica]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]snow - 澤野弘之 (さわの ひろゆき)/HANNA
[01:05.19]Once upon a time, there was a steep mountain
[01:08.23]Where a dragon used to live
[01:09.33]
[01:10.60]A long time ago, a man told a lie. He said
[01:14.39]“I climbed that mountain to fight with the dragon
[01:18.07]
[01:18.95]Then I almost killed him.
[01:19.97]
[01:20.70]But I missed. And he was huge and black”
[01:25.29]He just wanted to be famous by
[01:27.36]This story and that’s why he lied
[01:29.84]
[01:31.31]That unexpected story made the people amazed in the town
[01:34.95]
[01:36.53]The king of the land heard that story and,
[01:38.53]
[01:39.23]He gave him a reward
[01:40.36]
[01:42.40]That lie became a rumor
[01:43.73]
[01:44.37]And the rumor spread to the whole country
[01:46.52]
[01:47.70]It ran, from the East to the West,
[01:49.57]
[01:50.35]And the North to the South
[01:51.69]
[01:53.09]Over many years, the rumor
[01:55.51]Was retold among the people
[01:57.59]
[02:37.57]After a while
[02:38.21]
[02:39.03]A boy got inspiration from the story, then he said
[02:44.31]“I want to be a hero like that”
[02:47.27]Then he went to that same mountain
[02:48.90]
[02:50.07]It was a long journey,
[02:51.27]
[02:51.85]And it was very hot but he didn’t give up
[02:55.44]
[03:34.01]When the boy reached the top of the mountain
[03:36.06]
[03:37.96]What he found was a huge white dragon,
[03:40.25]
[03:41.60]He was exhausted and injured
[03:43.77]
[03:45.77]He threw away his sword
[03:47.12]
[03:48.04]Which he had sharpened for this fight
[03:49.87]
[03:52.18]He nursed the white dragon as best he could
[03:55.20]
[03:56.89]And the white dragon recovered
[03:58.55]Day by day with the boys help
[04:00.62]
[04:03.11]After this the white dragon flew away into the sky
[04:06.96]
[04:08.76]And the dragon’s scales came off,
[04:10.34]
[04:11.73]Which became the snow
[04:12.91]
[04:16.64]It was the first snow in the country ever
[04:19.19]
[04:35.34]That story became so famous all over the country
[04:38.13]
[04:39.18]From the East to the West,
[04:41.19]From the North to the South
[04:42.64]
[04:43.98]After many years
[04:44.66]
[04:45.49]People talked about that boy as a legend
[04:47.52]
[05:25.68]Words are magical for a moment
[05:27.36]
[05:29.38]But living the experience, empowers your whole life
[05:32.54]
[05:34.30]Do you want to hear more stories?
[05:35.60]
[05:37.08]Or Do you want to chase the adventure?