Lisa Li - Better Without You

[00:01.00]作曲：Lisa Li
[00:03.00]作词：Lisa Li
[00:06.00]演唱：Lisa Li
[00:09.00]制作：Lisa Li
[00:15.807]You know how to mess me up dear
[00:21.201]你知道如何将我变糟
[00:21.301]Kicking me out, holding me back
[00:30.249]将我驱逐，阻挡我前行
[00:30.349]The game we're playing now seems so fair.
[00:35.730]我们在进行的游戏看似公平
[00:35.830]Why I always hurt? by the stupid game rule you design
[00:44.189]但为何我总被你设计的愚蠢规则而伤害
[00:44.289]Every day I'm saying:“set me free”
[00:50.445]每天我都在说：放我自由
[00:50.545]Just let me go
[00:54.166]就让我走吧
[00:54.266]Escape this cage you always put me in
[00:58.808]逃脱出你将我囚禁的牢笼
[00:58.908]Walks out that door we will never meet
[01:05.240]走出这扇门我们将不再相遇
[01:05.340]I’ll be alright
[01:08.714]我会安然无恙
[01:08.814]Even freedom that I never felt
[01:15.372]甚至感到从未有过的自由
[01:15.472]I’ll be better without you
[01:20.047]没有你我会更好
[01:20.147]Na na na
[01:23.736]呐呐呐
[01:23.836]Haha
[01:29.288]哈哈
[01:29.388]Remembered you asked:“if we break up，Will you be sad?”
[01:38.746]还记得你问我：假设我们决裂，你是否会伤心？
[01:38.846]“Will you go to find another new?”
[01:43.743]是否会去寻找新的友情？
[01:43.843]I really don’t know how to answer you
[01:48.135]我不知怎样回答你
[01:48.235]it’s so weird
[01:50.115]这很奇怪
[01:50.215]But I really need to think about this before that day
[01:54.034]但我真的需要在那天前考虑这个问题
[01:54.134]Well that day finally comes true
[01:57.678]那天最终到来了
[01:57.778]Every day I'm saying:“set me free”
[02:04.201]每天我都在说：放我自由
[02:04.301]Just let me go
[02:07.790]就让我走吧
[02:07.890]Escape this cage you always put me in
[02:12.301]逃脱出你将我囚禁的牢笼
[02:12.401]I’m sure you’re cruelly word won’t break my heart
[02:18.904]我确信我不会因你残酷的言语而心碎
[02:19.004]I’ll be alright
[02:23.562]我会安然无恙
[02:23.662]I finally escape from you
[02:29.265]我终于逃离了你
[02:29.365]I’ll be better without you
[02:34.698]没有你我会更好
[02:34.798]I am free
[02:41.982]我重获自由了
[02:42.082]Every day I'm saying:“set me free”
[02:48.458]每天我都在说：放我自由
[02:48.558]Just let me go
[02:53.122]就让我走吧
[02:53.222]It will be good for me and you
[02:56.855]这对于你我都好
[02:56.955]Walks out that door we will never meet
[03:03.263]走出这扇门我们将不再相遇
[03:03.363]I’ll be alright
[03:06.869]我会安然无恙
[03:06.969]Even freedom that I never felt
[03:13.368]甚至感到从未有过的自由
[03:13.468]I’ll be better without you
[03:19.855]没有你我会更好
[03:19.955]Em em
[03:20.055]嗯 嗯
[03:35.00]未经许可,不得翻唱或使用