德格叶 - 阵雨

ཆར་ཉིལ།
阵雨
གཞས་ཚིག སྦྲ་རྒན་བརྩོན་འགྲུས་རྒྱ་མཚོ།
作词 词 扎更宗智尖措
གཞས་གདངས། གདུགས་དཀར་ཡག
作曲 德格叶
གཞས་པ། གདུགས་དཀར་ཡག
演唱 德格叶
ཡིག་བསྒྱུར། སྤྱན་ཆབ།
译文：剑曲
སྒྲ་ལེན་ཁང་། གདུགས་དཀར་ཡག་རོལ་མོ་ལས་སྒྲུབ་ཁང་།
录音棚：Dukaryak Studio
རོལ་མོ། དོན་གྲུབ།
编曲：端知@Dukaryak Studio
རོལ་མོ་ཞིབ་སྦྱོར། དོན་གྲུབ།
混音：端知@Dukaryak Studio
དགོང་ཉི་མ་དྲོ་དྲོ་མེད་ལ། །
阳光扑面散落
འབྲུག་མ་གྲགས་ཆར་ཞིག་འབབ་ཀི །
下起绵绵春雨
ངའི་མིག་ཆུ་ཆར་ལ་འདྲེས་ནས། །
泪水一同流进
ལུས་ལྷུ་དྲུག་རང་དགར་བརླན་སོང་། །
淋湿我的骨骼
ངའི་འཇིག་རྟེན་ལྷིང་འཇགས་སེ། །
我的世界宁静
ངའི་རྣམ་ཤེས་ཁེར་རྐྱང་རེད། །
我的灵魂孤寂
ཁྱོའི་སྙིང་གཏམ་ཆར་ཤུལ་འཇའ་རེད། །
你的情话如雨后彩虹

ཡུན་རིང་བོར་ཡོད་ས་མ་རེད། །
转瞬即逝
ངས་བློ་སེམས་གདན་ན་བཏིང་བ། །
我把真诚献错了人
ལས་ངན་པོ་རང་གི་གྱོང་རེད། །
是我的选择
ཨ། ལས་ངན་པོ་རང་གི་ལས་དབང་རེད། །
啊 是我的命运
ངས་ནངས་དགོང་རེ་རེར་ཁྱོད་དྲན་ཡོང་། །༼ ཁྱོད་དྲན་ཡོང་། ༽
我日思夜想的人 念你
ཁྱོད་དྲན་པ་གླེན་པའི་བྱ་རེད། །
这些既是懦弱的表现
ཧུམ། ཨ་བྱ་འདི། ད་ནི་ཅི་བྱ།
现在该怎么办

ངའི་འཇིག་རྟེན་ལྷིང་འཇགས་སེ། །
我的世界宁静
ངའི་རྣམ་ཤེས་ཁེར་རྐྱང་རེད། །
我的灵魂孤寂
ཁྱོའི་སྙིང་གཏམ་ཆར་ཤུལ་འཇའ་རེད། །
你的情话如雨后彩虹
ཡུན་རིང་བོར་ཡོད་ས་མ་རེད། །
转瞬即逝
ངས་བློ་སེམས་གདན་ན་བཏིང་བ། །
我把真诚献错了人
ལས་ངན་པོ་རང་གི་གྱོང་རེད། །
是我的选择
ཨ། ལས་ངན་པོ་རང་གི་ལས་དབང་རེད། །
啊 是我的命运
ངས་ནངས་དགོང་རེ་རེར་ཁྱོད་དྲན་ཡོང་། །༼ ཁྱོད་དྲན་ཡོང་། ༽
我日思夜想的人 念你
ཁྱོད་དྲན་པ་གླེན་པའི་བྱ་རེད། །
这些既是懦弱的表现