Justin Peng - Shelter
[ti:Shelter]
[la:en]
[00:05.99] 《Shelter 避风港》
[00:06.69] 作词：彭鑫成, Timothy Van Bloom
[00:07.15] 作曲：彭鑫成, Timothy Van Bloom
[00:22.34] Thinking about what you said
[00:23.78] 你的话在我脑海里回荡
[00:25.07] Playing my mind with your tricks
[00:26.33] 用你的把戏扰乱我的思绪
[00:27.51] Taking me back to your place late nights
[00:28.77] 深夜你带我回到你的世界
[00:31.06] When you say you’ll be mine
[00:32.11] 当你说你会属于我
[00:36.46] You love to lie
[00:37.18] 但你最擅长的，是撒谎
[00:43.33] Watching the way that you sleep
[00:46.06] 凝视你入睡的模样
[00:46.61] Keeping your dirty secrets
[00:48.49] 守着你不愿揭开的秘密
[00:48.96] I pray that you'll always need me, believe me I know
[00:50.12] 我祈祷你会一直需要我 但其实我早已明白
[00:53.11] You’d be fine sleeping alone tonight
[00:54.30] 今夜你独自入眠 依旧安然无恙
[01:03.07]
[01:03.51] I can be all that you want, that you need
[01:05.48] 我可以成为你想要的，成为你的依靠
[01:08.28] I'll be your shelter
[01:09.74] 我是你暂时的避风港
[01:12.97] Just for a moment
[01:14.34] 哪怕只是片刻时光
[01:18.79] Let me be everything you are to me
[01:21.02] 让我成为 你之于我的全部
[01:23.71] Till you find someone who makes you believe
[01:28.50] 直到你找到那个让你真正相信的人
[01:29.51] I'll be your shelter
[01:32.27] 我是你短暂的庇护所
[01:34.57] We're not forever
[01:36.03] 我们终究无法天长地久
[01:39.51] Until you find yourself back in her sheets
[01:42.65] 直到你再次回到她的怀抱
[01:45.07] You're safe with me
[01:46.95] 在我这里 你是安全的
[01:56.20] You wake up in heaven
[01:57.23] 你醒来时 以为身处天堂
[01:57.93] But I've been sleeping restless
[01:59.20] 而我却在辗转难眠
[02:00.36] What are your intentions
[02:01.06] 你的心意究竟如何
[02:02.10] Do I have your midnights and still nothing more
[02:04.24] 我的午夜时分属于你 但除此之外呢
[02:06.72] You won’t even miss me when I walk out your door
[02:09.22] 当我走出你的世界 你是否会想念我
[02:12.10] Or will you cut me off
[02:15.30] 还是你会直接将我遗忘
[02:16.29] Cuz you can't believe that I could be enough
[02:18.88] 因为你始终不相信 我足以成为你的唯一
[02:21.12] For your stupid teenage dream that you’re living out at 23
[02:25.27] 你的青春幻想 依旧在23岁的年纪里上演
[02:27.50]
[02:27.91] Baby give your all to me
[02:28.44] 宝贝 请把你的全部交给我
[02:29.65] I could be your everything
[02:30.77] 我可以成为你的所有
[02:32.13] I can be all that you want, that you need
[02:35.79] 我可以成为你想要的，成为你的依靠
[02:38.74] I'll be your shelter
[02:41.82] 我是你暂时的避风港
[02:42.63] Just for a moment
[02:45.81] 哪怕只是片刻时光
[02:48.99] Let me be everything you are to me
[02:51.99] 让我成为 你之于我的全部
[02:54.55] Till you find someone who makes you believe
[02:59.27] 直到你找到那个让你真正相信的人
[03:00.52] I'll be your shelter
[03:04.72] 我是你短暂的庇护所
[03:05.70] We're not forever
[03:07.65] 我们终究无法天长地久
[03:10.39] Until you find yourself back in her sheets
[03:14.40] 直到你再次回到她的怀抱
[03:15.80] You're safe with me
[03:17.55] 在我这里 你是安全的
[03:19.95]
[03:20.34] You're safe
[03:21.26] 你是安全的
[03:22.04] Safe
[03:23.10] 安全的
[03:24.39] Safe
[03:25.49] 安全的
[03:26.30] You're safe with me
[03:27.76] 在我这里 你是安全的
