Tumars Alim - Ferris Wheel

[00:05.62]I’m not Beethoven or Mozart
[00:10.62]我不是贝多芬或莫扎特
[00:10.62]even though we all have curly hairs
[00:20.28]即使我们都是卷发
[00:20.54]I’m just a girl who is turning eighteen this September
[00:24.85]我只是今年九月即将18岁的少女
[00:25.14]and I’m nervous, happy, and thrilled
[00:34.26]我即紧张，开心，也激动
[00:34.26]Living on a Ferris Wheel
[00:37.50]住在摩天轮里
[00:37.50]And dreaming about the things we wish to have
[00:47.80]梦想着我们希望拥有的东西
[00:48.08]I was on a wonderland that could be on the record
[00:52.68]我身处仙境
[00:52.95]You are beholder, we were together
[01:02.33]你静静的看着，我们曾是一起的
[01:02.61]I feel like I’m on a Ferris Wheel
[01:05.78]我感觉自己又坐在了摩天轮上
[01:06.09]Looking at the sun standing so near
[01:09.12]看着太阳离我们越来越近
[01:09.38]I could touch the sky without fear
[01:12.35]我可以克服恐惧，与天空肩并肩
[01:12.35]And you are sitting right at the opposite
[01:15.51]你就坐在我的对面
[01:15.77]Living on a Ferris Wheel
[01:19.01]住在摩天轮理
[01:19.01]Eating clouds like they’re marshmallows
[01:21.99]云朵应该也像棉花糖一样甜吧
[01:22.26]Passing through the rainbow without fear
[01:25.18]无畏的穿过彩虹
[01:25.45]And you are sitting right at the opposite
[01:31.12]你就坐在我的对面

[01:31.39]I am not a perfect girl
[01:34.08]我不是一个完美女生
[01:34.35]But I am always me with my own glamour
[01:44.00]但我总是有自己的闪光点
[01:45.26]You like me being myself without drifting along
[01:49.84]你喜欢我不随波逐流的样子
[01:50.11]Being honest, happy, and real
[01:58.97]保持原本的自己，开心又真实
[01:59.24]Looking out of Ferris Wheel
[02:02.26]从摩天轮里向外看
[02:02.53]And thinking about the things we used to have
[02:12.74]想着我们曾拥有的东西
[02:13.01]I was on a wonderland that could be on the record
[02:17.63]我曾身处仙境
[02:17.89]You are beholder, we were together
[02:26.69]你看着我，我们曾经是一起的

[02:26.98]I feel like I’m on a Ferris Wheel
[02:30.22]我感觉自己又坐在了摩天轮上
[02:30.50]Looking at the sun standing so near
[02:33.67]看着太阳越来越近
[02:33.67]I could touch the sky without fear
[02:36.93]我可以克服恐惧，与与天空肩并肩
[02:37.20]And you are sitting right at the opposite
[02:40.19]你就坐在我的对面
[02:40.46]Living on a Ferris Wheel
[02:43.44]住在摩天轮上
[02:43.44]Eating clouds like they’re marshmallows
[02:46.61]云朵应该也像棉花糖一样甜吧
[02:46.91]Passing through the rainbow without fear
[02:49.60]无畏的穿过彩虹
[02:49.87]And you are sitting right at the opposite
[02:57.16]你仍坐在我的对面

[02:57.62]Ferris Wheel
[03:00.04]摩天轮
[03:00.04]Living on a Ferris Wheel
住在摩天轮上
[03:15.00]