SomeLove - Different me(不同的我)
Different me(不同的我)
Yellow shirt, Uniqlo pants, Skechers cross the lane
黄衬衫,优衣库蓝色牛仔裤,穿着斯凯奇穿过街道
Through the south Xiangyang road down to the end
沿着襄阳南路一直走
Freezing wind on my cheeks, messy hair
寒风吹佛着脸颊,吹乱了头发
Something in my heart got stolen again
又一次怅然若失
Grab a coffee, staring passengers, let my mind flow by air
握着一杯咖啡,看着行人,思绪渐渐飘远
I like to taste fresh thing, but you don’t
我喜欢尝试新鲜事物,但你不喜欢
We get lost in translation with different thoughts we own.
我们失于交流,我们的想法不同
This makes different me, and different you
这造就了不同的我,也造就了不同的你
Who actually caring about this?
谁会在意这些,没有人
Couples fall in love with fire, and enflamed by desire
干柴烈火的情侣们很快坠入爱河,但他们也很快欲火焚身
All those bad love need to be buried in the grave.
逝去的爱情被埋藏在地里
This cruel golden season had seen these scenes away.
而金黄季节之前已经见证过了这些场景
Yellow leaves, sycamore trees, sunshine on the ground
街上两边的梧桐树和金黄树叶,阳光洒在路面上
Music is playing in the dimmed light café
昏暗黄色灯光的咖啡馆里正放着音乐
The last song when I go is love story
临走时放的最后一首歌是love story
The night’s gone, the past was in the past
夜晚终将黎明,过去无需缅怀
Grab a coffee, staring passengers, let my mind flow by air
握着一杯咖啡,看着行人,思绪渐渐飘远
And I’m wondering, if it’s a metaphor
我在想这是否在暗示着什么
We get lost in translation with different thoughts we own.
我们失于交流,我们的想法不同
This makes different me, and different you
这造就了不同的我,也造就了不同的你
But Who actually caring about this?
谁会该死的在意这些,
Couples fall in love with fire, and enflamed by desire
干柴烈火的情侣们很快坠入爱河,但他们也很快欲火焚身
All those bad love need to be buried in the grave.
逝去的爱情被埋藏在地里
This cruel golden season had seen these scenes away.
而金黄季节之前已经见证过了这些场景
Soft night, fragrant lilac, River by the side,
温和的夜晚,芬芳的丁香,宁静的河畔,
Jogging beside anglers with a loping stride.
轻快跑过三两钓鱼人身旁。
I don’t need to pray hard to God, to take me there
我不再祈祷上帝带我去那里
I know I’m the locking crash me down!
我明白了是我的纷扰将自己绊倒
I’m the one at the sail, I’m, the master of my sea
灵魂之海由我掌舵,海阔天空由我闯荡。
All those bad love need to be buried in the grave.
逝去的爱情被埋藏在地里
This cruel golden