无锡蒙可 - 《Soil’s Whisper》(土地的低语)纪念731
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:QQ音乐动态歌词]
[offset:0]
[00:45.84]Beneath black soil an uncooled burn resides 黑土之下未凉的灼痛沉眠
[00:54.54]Rusty iron mutters old madness unchained 锈铁低吟昔日的疯狂挣脱锁链
[01:02.88]Numbers erode into frost on bones’hides 编号在骨纹上蚀成霜雪
[01:19.62]Between bricks a frozen light abides 砖墙缝隙凝固的光默然驻守
[01:28.02]Under microscopes silent terror remains 显微镜下无声的恐惧从未远走
[01:36.33]Vials hold the moon’s filth where darkness confides 药瓶盛着月色的污秽黑暗在此倾诉
[01:44.70]Every raindrop asks “Have you forgotten the pains”每一滴雨都在问:“你是否忘了那些痛?”
[01:53.07]Rust crawls over time’s weathered palm 锈迹爬过岁月风化的手掌
[02:01.17]Silence is the heaviest execution hall 沉默是最沉重的刑场
[02:09.63]Black soil swallows all the tales calm 黑土平静地吞下所有过往
[02:17.94]Tree rings carve a burn that never heals raw 年轮刻着一道永不愈合的、赤裸的烫
[02:30.57]Will-o’-the-wisps count the past in the grass 磷火在草间点数着往事
[02:36.84]Monument cracks seep moonlight piece by piece 碑石的裂痕渗出月光一片一片
[02:45.21]Every dust grain holds a gun as 每一粒尘埃都握着枪
[02:53.04]Who lays names gently before dawn’s release 谁在黎明释放前将名字轻轻安放
[03:01.77]Fading lies lock in files unrefined 褪色的谎言锁在档案里未经修饰
[03:10.02]Scalpels remember the pulse once defined 手术刀记得那曾鲜活的脉搏
[03:18.33]Frozen earth turns up a blood-stained sign 冻土翻出带血的标记
[03:26.37]Migratory birds carry half a frost confined 候鸟衔着半片寒霜困于征途
[03:35.16]Clocks in ruins snap their final chime 废墟中的时钟绷断最后一声钟鸣
[03:43.62]Dandelions fly with shadows behind 蒲公英携着阴影飞翔
[03:51.93]Memory drives stakes in rings of time 记忆在时间的年轮里钉下桩
[04:00.27]Every wind shouts “Never leave it behind!”每一阵风都在喊:“永远别将它遗忘!”
[04:08.73]Rust crawls over time’s weathered palm 锈迹爬过岁月风化的手掌
[04:16.80]Silence is the heaviest execution hall 沉默是最沉重的刑场
[04:25.23]Black soil swallows all the tales calm 黑土平静地吞下所有过往
[04:33.57]Tree rings carve a burn that never heals raw 年轮刻着一道永不愈合的、赤裸的烫
[04:47.19]Soil grows memory grows 黑土在生长记忆也在生长
[05:14.00]